Video


ramadan al sana di

 

رمضان السنه دي غير كل عاداتي

رمضان رمضان رمضان السنه دي

كل الدني فرحانة بمجيئك هـ السنة
كل الإخوة مشتاقا تصوم وتتلاقا

El Zakat est un devoir Que tous le monde doit savoir
Le pouvoir de donner C' est la joie de l'affame

فرض فيه الصيام أنزل فيه القرآن
تفتح فيه الجنان يحصل فيه الغفران

Everybody is gonna pray 4 Allah & he will say
Al salat is a must Five time every day

نحن اليوم جئناكم جئناكم بلغات عـدة حدثناكم
عن الشهر أخبرناكم وبالصيام وصيناكم

تذكروا أن رمضـــــــان شهر الرحمة و الغفرآن
تذكروا أنه في البآل الآن و كل آن

 

Hikayat ramadan  

 

توتة توتة
توتة توتة

بدنا نغني بدنا نخبي بالقلب حتوتة

في عنا حكاية رمضان لي كلوا اشكال الوان
للصبي بدنا نحكيها و نحكي للبنوتة

توتة توتة

عجقة زينة بالطرقات بالمطبخ معجوقة
ماما محتارة بطبختها و مش ممكن إدوقا

و عالسفرة كترو الطلبات جيب صحون ملاعق هات
ستي عم تعطينا دروس عن معنى الصوم المدروس

هز براسي و قلا فاهم لكني مطووش

مستحلي الفتوش الوان الفتوش

و فجأة منسمع قبل المدفع

أختي هل فتـفوتة
"أنا بدي بسكوتة"
شـو

توتة توتة

بعد الإفطار منتجمع نتذكر أهالينا
رمضان الشهر اللي بيجمع كل الرحمة فينا

وبابا اللي بشغلوا بيتأخر بكير بياخذنا نسهر
يبرم فينا و يسلينا مع إنو بيتوتي

توتة توتة

مرة كل سنة بطل عل دني رمضان بهل
يا ناس لا تنسوا الناس ما الرحمة هيي الأساس

يا ناس لا تنسوا الناس ما الرحمة هيي الأساس
يا ربي خلي آياتك بالقلب منحوتة

توتة توتة
توتة توتة

 

Ya tayba

 

يا طيبة يا طيبة
يا دوا العيانا..
اشتقنالك والهوى نادانا
لما سار المركب نساني
ساروا والدمع ما جفاني
أخذوا قلبي مع جناني
يا طيبة يا طِيب الولهانا
قبلتي بيت الله صابر
علّني يوماً لكِ زائر
يا تُرى هل تراني ناظر للكعبة
وتغمرني بأمانا
نبينا أغلى الأمنيات
أزورك لو مرة في حياتي
وبجوارك صلّي صلاتي
وأدعو ربي وأتلو القرآن
بشراك المدينة بشراك
بقدوم الهادي يا بشراكي
وهل لي مأوى في حماك؟
أتمنى فالنور سبانا.. نوركم سبانا
يا طيبة يا طيبة
يا دوا العيانا..
اشتقنالك والهوى نادانا

 

transliteration :

 

ya tayba ya tayba
ya dawwa al-`ayyaana
ishtiqnaalik wa al-hawaa nadaanaa
lamma sarra al-markab nasaani
saaruu wa al-dam`u maa jafaanii
ukhdzuu qalbii maa janani
ya tayba ya tiib al-alwalhaan
qiblati bayt Allah shaabir
`illani yawman laka zaa’ir
yaa turaa, hal turaani naadzir li-l-ka`bah ?
wa tughmiruni (?) bi-amaana
nabiyyuna ughli al-amniyyaat
azuuruka law marrah fi hayaati
bi-jiwaarik shalli shalaatii
wa ad’uu rabbii wa atluu al-quraan
bushraaka madiinah bushraaka
bi-quduum (?) al-hadii ya bushraakii
wa hal lii ma’waa fii hamaak ?
atmunii (?) fa al-nuur sabaanaa … nurukum sabaanaa
ya tayba ya tayba
ya dawwa al-`ayyaana
ishtiqnaalik wa al-hawaa nadaanaa

 

 

| More